Visionneuse biblique multilingue

Lancer la visionneuse avec la traduction par défaut, et l'écran par défaut de choix de livres

4 cases au haut de l'écran de la visionneuse permettent de choisir la version (la langue), le livre de la Bible, le chapitre et le verset à afficher.

Sélectionnez la version de la Bible en entrant le code correspondant dans la case de gauche (ou laissez celui par défaut).
Cliquer sur la flèche liste des versions de la Bible pour afficher la liste des versions de la Bible disponibles (et leurs codes).

Sélectionnez le livre de la Bible à charger en entrant le code livre à trois lettres dans la case suivante. (GEN, EXO,..., 3JN, JUD, REV)
Ou cliquer sur la flèche liste des livres de la Bible pour choisir parmi la liste des livres bibliques disponibles pour la version sélectionnée (cela affiche aussi les codes des livres).

Sélectionnez ensuite éventuellement le chapitre et le verset à afficher dans les 2 cases suivantes.
(verset=0 signifie "montrer les entêtes du chapitre")

La liste déroulante à droite permet de sélectionner un des modes d'affichage prédéfinis:

Défaut
le mode d'affichage qui est pré-défini dans le fichier biblique (souvent le même que standard)
Titres
On masque le texte biblique et on n'affiche que les titres de section et de paragraphe
Base
mode d'affichage standard (tout sauf notes)
Texte
On n'affiche que le texte inspiré et la numérotation des versets
Tout
On affiche tout, y compris les notes
usfm
Affichage "Paratext"

Télécharger la Bible

Il est possible de télécharger la visionneuse avec la version de la Bible de votre choix: cliquer sur le bouton télécharger Bible

Travail avec plusieurs versions de Bibles synchronisées

Cliquer sur le bouton fenêtres synchronisée pour ouvrir une fenêtre "fille" synchronisée. Choisir la version souhaitée dans celle-ci. Tout changement de référence (par exemple en cliquant sur le numéro du verset) dans la fenêtre mère fenêtres synchronisée sera répercuté dans la (les) fenêtre(s) fille(s).

Astuces

Pour afficher/masquer une note individuellement, cliquer dessus sa lettre.
Pour définir un verset comme le verset courant, cliquer dessus son numéro.
Pour imprimer un texte de la Bible cliquer dans le cadre contenant le texte avec le bouton droit de la souris et choisir "imprimer".
Pour faire une recherche à l'intérieur d'un livre cliquer dans le cadre contenant le texte et taper Ctrl-F.
Pour régler la taille d'affichage du texte biblique: cliquer dans le cadre contenant le texte puis faire rouler la molette (bouton central) de la souris tout en maintenant la touche "control" (Ctrl) enfoncée.
Des raccourcis claviers (lettre soulignée) existent pour chaque commande: par exemple taper "alt-c 3 Entrée" pour aller au chapitre 3.

Remarque: un code correspondant au type du texte sous le pointeur est affiché dans la barre d'état.

Compatibilité

Certains navigateurs ne permettent pas: Mais un fonctionnement réduit aux commandes essentielles est en général possible (changement de version et de livre).

S'il y a des caractères qui ne s'affichent pas correctement (carrés blancs) pour certaines versions en langues locales,
vous pouvez installer la police "Lucida Sans Unicode" qui contient les caractères latin étendus.

Astuce: Si vous avez téléchargé la visionneuse et que vous souhaitez que le mode d'affichage par défaut montre les notes, renommer "notes.css" en "defaut.css" (supprimer l'ancien) dans le dossier "styles".

Visionneuse Bible xHTML - v2.01 du 9 février 2008 avec transformations xsl locales