Bible Workshop

http://www.bibleworkshop.com/fr

Fonctions principales

Affichage d'un texte XML
Permet de montrer le texte biblique avec ou sans les notes, titres,... (facettes)
Synchronisation
Si plusieurs fenêtres sont ouvertes par maintien de la touche Ctrl en pointant sur un mot on synchronise avec le verset courant pour les commentaires, avec le mot courant pour les dictionnaires (sur mac: touche "pomme").
Recherche avancée
Utiliser l'onglet "concordance"

Facettes

Voici les facettes existantes pour chaque version de la Bible:
Semeur
titres, parallèles et notes
Parole vivante (NT)
titres et notes
NEG
titres
Segond 1910, Darby, Colombe, Jérusalem, TOB, Webster, AV, ASV
aucunes
Elberfelder (allemand)
Numéros strongs et notes
Alexandrian Greek NT
Numéros strongs

Contenu du CD

Versions de la Bible

  1. Bible Nouvelle Edition de Genève 1979
  2. Bible Colombe 1978
  3. Bible en Français courant
  4. Bible TOB (Trad oecuménique)
  5. Bible de Jérusalem
  6. Bible Darby 1991
  7. Bible Semeur 2000
  8. Bible Louis Segond 1910
  9. Bible Parole Vivante
  10. Bible Schlachter 1951/2000 (allemand)
  11. Bible Luther 1912 (allemand)
  12. Bible Elberfelder 1872 avec no Strong (allemand)
  13. Bible American Standard (anglais)
  14. Bible Darby (anglais)
  15. Bible King James (anglais)
  16. Bible Webster (anglais)
  17. Bible Vulgate de Jérôme (latin)
  18. Bible Nuova Riveduta 1994 (italien)

Commentaires de la Bible en français

Dictionnaire en français

  • 24. Dictionnaire biblique Emmaüs

    Commentaires de la Bible en anglais

    XML

    Importer: définir un nouveau nom permet d'accéder à importer...
    Ne pas changer d'onglet pendant l'import ou l'export!

    Fichier/modules exporter génère un fichier .XML dans c:\windows\temp

    Voici la structure utilisée pour encoder les Bibles:

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <Bible> <CodePage facet="0"> <Code index="0" lower="0x00" upper="0x00" order="0x00" flags="0x00"/> .. </CodePage> <BibleBook ordernumber="1"> <Chapter number="1" verses="31"> <Verse inx="0" verse="1">In the beginning God created the heaven and the earth.</Verse> <Verse inx="1" verse="2">And the earth was without form, and void; ...</Verse> .. <Chapter number="5" verses="32"> <Verse inx="106" verse="1">This [is] the book of the generations of Adam....</Verse> .. <Verse inx="404" verse="21">The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you all. Amen.</Verse> </Chapter> </BibleBook> </Bible>

    Fichiers

    Version King James (AV):
    3 661 Ko en D:\DATA\VERSIONS\av.DAT (binaire)
    5 404 Ko en c:\windows\temp\av.XML

    Bogues

    Recherche sur Mac
    le mot "Pierre" n'apparaît pas dans la concordance!
    Clic droit "Passages //"
    Erreur de syntaxe dans le terme [Luc 6 . 43 ]!
    synchronisation sur mac
    touche "pomme" + pointer. Les mots accentués ne fonctionnent pas.