Histoire générale
des Eglises Evangeliques
des Vallées du Piemont ou Vaudoises

Par Jean Leger, Pasteur et Modérateur des Eglises des Vallées [Vaudoises], et -depuis la violence de la persécution [Pâques piémontaises de 1655]- appellé à l’église Wallonne de Leyde [aux Pays Bas, entre Amsterdam et La Haye].
Le tout enrichi d'estampes. – A Leyde: Chez Jean le Carpentier, 1669.
Histoire générale des Eglises Vaudoises par le pasteur Jean Léger
Illustration de couverture: deux Barbes Vaudois maintiennent la vérité évangélique malgré l'acharnement du clergé contre l'Eglise Vaudoise.

Ce livre, In-4 (=Grand format) est "Le" grand classique pour connaitre la doctrine, l'histoire et l'origine des églises évangéliques (dites "vaudoises"). Le Pasteur Léger a collecté de nombreux documents anciens inestimables des Vaudois et les a ainsi sauvés de la destruction. Cela nous permet de connaître le point de vue des Vaudois sur leur propre histoire et leur croyances ancestrales et permet d'évaluer le révisionnisme du parti oppresseur qui a parfois eu tendance à réécrire l'histoire pour minimiser ses crimes.

Contenu de l'ouvrage

Ce livre est divisé en deux tomes. Voici le descriptif qu'en fait l'auteur, le pasteur Jean Léger:
Le premier tome
fait voir incontestablement quelle a été de tous temps tant leur Discipline (règlement intérieur de l'Eglise), que surtout leur Doctrine,
et de quelle manière ces églises [vaudoises] l’ont si constamment conservé en une si grande pureté, dès que Dieu les a tirées des ténèbres du Paganisme jusqu'à present, sans interruption, ni necessité de Réformation.
[NB: C'est la thèse fondamentale de l'ouvrage: l'église Vaudoise n'est ni une "secte" ni une hérésie médiévale, mais ce qui reste de l'Eglise Catholique primitive et que la Papauté (présentée comme un cancer apparu tardivement au sein de l'Eglise) n'a pas réussi à contaminer]
Le second tome
traite généralement de toutes les plus considérables persecutions que ces églises ont souffertes, pour soutenir leur doctrine, surtout depuis que l’Inquisition a commencé à régner sur les chrétiens, jusqu'à l’année 1664.

Jean Léger pasteur vaudois

Pasteur des vallées piémontaises, témoin des massacres, Jean LEGER vit ses biens confisqués et sa maison rasée sur ordre du Duc de Savoie, il se réfugia à Leyde où il fut nommé pasteur de l'Eglise Wallone en 1663. La Cour de Rome fit détruire un grand nombre d'exemplaires de cet ouvrage dont la plupart des figures illustrent la férocité avec laquelle fut menée la répression des Vaudois. Le pasteur Léger descend d'une très ancienne lignée de "Barbes" et était modérateur (président) des églises vaudoises.

Ce livre de Jean Léger contient dans son tome 1 des extraits des anciens textes vaudois, une présentation sur leur tradition, leurs origines, leur foi.
Dans le tome 2 sont présentés les persécutions subies et tout particulièrement le massacre des "pâques piémontaises" dont Jean Léger fut témoin. Il a pris le soin de noter précisément les noms, les lieux et les circonstances et d'enrichir ses observations d'illustrations.

Tome 2

Histoire générale des Eglises Vaudoises par le pasteur Jean Léger
Lors de la persécution de 1655 les troupes prétendument "catholiques" se sont livrées aux pires barbaries sur les familles vaudoises.

Table des matières du Tome I

En l'absence du chapitre exact du livre du pasteur Jean Léger, les renvois sont effectués vers le chapitre équivalent traité par Monastier. De tels renvois sont signalés par des astérisques suivant les liens (*). En cliquant sur le numéro de page, on peut lire l'original scanné du Léger.
  1. Généralités sur les vallées du Piemont *
  2. Origine du nom de Vaudois * (p12)
  3. Catalogue des écrits des Barbes *

    Doctrine des vaudois

  4. Noble Leçon (p 25)
  5. Sermon sur la Crainte de Dieu (p 30)
  6. Touchant les Afflictions (persécutions) (p31)
  7. Explication du Notre Père (p40)
  8. Explication du Symbole des Apôtres (p50)
  9. Explication des commandements de Dieu (p51)
  10. Confession des Péchés (p57)
  11. Catéchisme (p58)
  12. Sacrements (p61)
  13. Jeûnes et visite des malades (p69)
  14. Traité de l'Antéchrist (p71)
  15. Traité du Purgatoire (p83)
  16. Traité concernant l'invocation des Saints (p87)
  17. Confessions de foi (1120, Chanforan 1532, Bohème 1535, 1556, Bohème 1431, Luberon 1544, Piémont 1655, Symbole d'Athanase) (p92)
    Témoignages de Luther, Melanchton, Bucer, Oecolampade (p104)
    Autres confessions de foi des Vaudois (p106)
  18. Témoignages sur la doctrine des Vaudois tirés des écrits des adversaires (p117)

    Succession apostolique des Vaudois

  19. Réfutation de ceux qui font descendre les Vaudois des Ariens, Manichéens, etc.. (p126)
  20. Succesion apostolique jusqu'au 7è siècle (p131)
  21. Claude de Turin et séparation de Rome et du Pape à la fin du 8è siècle * (p137)
  22. Conservation de la pure doctrine au 9è et 10è siècle (p141)
  23. Manifestation de l'Antechrist au 11è siècle (p144)
  24. Etat de l'Eglise lors de la manifestation de l'Antechrist, opposition puissante à sa tyrannie dans les Vallées (p149)
  25. Pierre Valdo, refuge de ses disciples dans les vallées (p156)
  26. Antiquité des Eglises vaudoises tirée de leurs propres écrits (p160)
  27. Antiquité des Eglises vaudoises tirée de ceux de leur profession (p164)
  28. Antiquité des Eglises vaudoises tirée des écrits de leurs adversaires (p169)
  29. Réfutation de ceux qui accusent les protestants de nouveauté (p175)

    Discipline

  30. Vie et moeurs des Vaudois (p181)
  31. Ancienne discipline des vaudois (p190)
  32. Liste des Barbes les plus renommés (p199)
  33. Discipline ecclésiastique actuelle (XVIIè siècle) (p205)

Table des matières du Tome II

  1. Persécutions antérieurs à la croisade du pape Innocent VIII de 1477 (p1)
  2. Bulle du pape Innocent VIII donnée à de Capiténais (p8)
  3. L'origine des Vaudois et les procès faits contre eux, documents compilés par de Capiténais (p21)
  4. Persécutions dans le Marquisat de Saluces (p51)
  5. Artifices mauvais et pratiques damnables employées pour détruire les Vaudois du Piémont (p58)
  6. Préparatifs aux massacres de 1655 (p72)
  7. Les véritables causes des massacres (p81)
  8. Funestes succès de l'ordre de Gastaldo, vains recours des Vallées, réfutation de diverses impostures inventées contre eux (p94)
  9. Narration des massacres, inouies manières de martyriser les chrétiens avec illustrations, attestations par deux notaires (p108)
  10. Manifeste de la cour de Turin et sa réfutation avec pièces authentiques des Edits et Concessions accordées aux Vallées (p142)
  11. Récit des combats qui ont suivi les massacres (Janavel à Roras) (p186)
  12. Remarques sur l'Ecrit joint au manifeste de Turin (p199)
  13. Action des cantons évangéliques de Suisse (p202)
  14. Négotiation du traité de Pignerol (p202)
  15. Action d'Olivier Cromwell Protecteur de la Grande Bretagne et envoi de Morland (p223)
  16. Action des provinces Unies des Pays Bas (p230)
  17. Interventions du Roi de Suède, des électeurs Palatin et du Brandenbourg et du Landgrave de Hesse (p240)
  18. Réponse de Louis XIV (p246)
  19. Etat des pauvres églises vaudoises après les massacres et de départ des délégués, 4 nouveraux artifices inventés pour les exterminer (p253)
  20. Violation générale du traité de Pignerol par les persécuteurs (p280)
  21. Manière dont les Vaudois ont été à nouveau contraints d'abandonner leurs maisons en mai 1663 (p295)
  22. Merveilleux succès de la résistance des Vaudois (p299)
  23. Ambassade des cantons évangéliques à Turin, nouvelles chicanes par ceux de Turin (p304)
  24. Liste des actions entreprises par les puissances réformées en faveur des Vaudois jusqu'en 1664 (p311)
  25. Liste des persécutions que les Vaudois ont souffertes en divers autres endroits du monde depuis que l'Antichrist a été manifesté (p328)
  26. Jugements effroyables que Dieu a déployé sur ses ennemis et persécuteurs (p340)
  27. Abrégé de la vie de Jean Léger (p358)

Réédition

Ce livre "Histoire générale des Eglises Evangeliques..." a été réimprimé récemment!! Le français du XVIIè siècle est tout à fait compréhensible pour nous ce qui rend ce document très intéressant.

Commander le fac-similé de ce livre ancien (éditeur italien Alberto Forni)